荷蘭首都阿姆斯特丹是一座成年人的『夢游仙境』。這裡有美名遠揚的美術館、充滿活力的夜生活、意義非凡的歷史遺跡以及獨一無二的建築。而春天，正是游覽阿姆斯特丹的最佳時機。在本篇報道中，美國《赫芬頓郵報》為讀者們整合出了阿姆斯特丹會讓生活更美好的19個原因——快跟隨我們的腳步，來了解這座魅力十足的城市吧!

　　1、阿姆斯特丹是世界上最喜愛自行車的城市之一

　　事實上，美國知名在線新聞平臺Business Insider在2013年將阿姆斯特丹列為世界上最喜愛自行車的城市，沒有之一。阿姆斯特丹的自行車不計其數，擁有自行車的人也是數不勝數。同時，機動車與自行車也和諧地共存著。

　　2、這兒的郁金香天堂能讓你擺脫城市喧囂

　　在距離阿姆斯特丹大約一個半小時路程的地方，庫肯霍夫花園裡的鮮花正在舉行一場盛大的表演。這座如史詩般壯觀的花園只在每年的3月20日至5月18日對外開放。花園擁有大量五彩繽紛的花朵，而其特色就在於按花類顏色精心布局出的『花陣』，這其中也包括荷蘭的國花郁金香。

　　3、在阿姆斯特丹，只要年滿十八周歲，任何人都可以購買或吸食大麻，只要你喜歡

　　在美國，許多州正在將娛樂性的大麻非刑事化甚至合法化，但阿姆斯特丹在很早之前就已經通過自由的毒品政策了。不管你是否是一位大麻愛好者，這仍是一個阿姆斯特丹值得一提的特色。如果你想要放縱一下自己，可以去城中一個名為coffeeshops的地方，在那兒購買或吸食大麻是合法的。

　　4、如果你是一個啤酒愛好者，恭喜你來對地方了

　　阿姆斯特丹是喜力啤酒的家鄉，所以自然你能在這兒發現許多充滿激情的啤酒愛好者。你可以選擇去參觀喜力啤酒的生產廠，又或者，如果你對木桶釀造出來的啤酒更感興趣的話，那些本地的一些小型釀造廠都是值得一去的。

　　5、在運河邊上漫步能使每一天都更加美好

　　因其建於17世紀的美麗動人的運河，阿姆斯特丹被譽為『北方威尼斯』。沿著運河或是在橫跨運河的橋上散步是欣賞這座城市最完美的途徑。

　　6、如果運河實在是令你流連忘返，你可以選擇住在上面

　　當然，這是指你可以住在公寓式船艇上。在運河邊有許多公寓式船艇提供短期出租。

　　7、你所在城市的慶典游行肯定比不上阿姆斯特丹的運河慶典游行

　　在這裡，『國王日』游行與『同志驕傲』游行能讓你體驗到別開生面的真正的水上游行慶典。

　　8、令人永不厭倦的壯觀建築

　　運河小屋、風車、文藝復興時期與現代的建築，所有的這些都使阿姆斯特丹的建築別具一格。

　　9、無可挑剔的華夫餅

　　這裡有stroopwaffels，一種帶有甜味stroop(一種阿卡焦糖)的華夫餅;還有Belgian-style Lige waffles，你可以在上面加上巧克力、糖粉、水果、奶油泡以及其它各種各樣的美味可口的甜食。

　　10、Pannekoeken與poffertjes

　　Pannekoeken一種大塊荷蘭式煎餅，食客可以選擇在餅上加上甜食(比如水果)、香氣撲鼻的肉類或是芝士。Poffertjes是一種小型烙餅，因為添加了酵母粉所以口感特別松軟。

　　11、這兒還有Doner Kebab(一種土耳其式烤肉串)

　　當然，你能在歐洲的許多國家找到Doner，但它們在阿姆斯特丹卻幾乎是無所不在，尤其是當你想要在夜裡一醉方休的時候。

　　12、再來一樣美食：薯條

　　阿姆斯特丹的薯條也被稱為Vlaamse frites。吃的時候，在你的球形薯條上隨意加上一種或幾種你覺得最吸引人的沙司，不論哪種搭配都會異常美味。

　　13、阿姆斯特丹是流動花市的所在地

　　在流動花市采購鮮花使得購物更加樂趣橫生。

　　14、若想感受藝術氛圍，可以前往Jordaan區

　　阿姆斯特丹的Jordaan區曾孕育了許多創意非凡的名人，比如作家Joost van den Vondel以及藝術家Rembrandt van Rijn。現如今，這片區域仍在外界的喧鬧中保持著自己的寧靜。

　　來到這裡，除了漫步古街以外，別忘了逛逛藝術畫廊和精品小店。

　　15、芬德爾公園是休閑娛樂的好場所

　　阿姆斯特丹最大的城市公園，芬德爾公園，是在好日子裡休閑娛樂的最佳場所。這裡以其露天劇院、咖啡館以及大片美麗的自然景色而聞名。

　　16、阿姆斯特丹擁有一些世界上最棒的美術館

　　Rijksmuseum(在荷蘭語中意味著『國家博物館』)也許是荷蘭最具標志性也是最著名的美術館。在經過10年的翻修之後，該美術館於2013年重新對外開放。館藏的國家寶物、歷史珍品與藝術精品數量多得超乎你的想象。在阿姆斯特丹還有梵高博物館，這裡關於梵高畫作的收藏量為世界之最。

　　17、來阿提斯皇家動物園探索陸地、海洋與外太空

　　阿提斯皇家動物園於1839年始建，其最初被計劃建成為一座包含動物在內的城市公園。從那時起，園內還先後增設了天文館、水族館、蝴蝶園以及花園。

　　18、阿姆斯特丹擁有全歐洲最大的歷史古城區

　　在內城，這裡有不勝枚舉的古街、博物館以及歷史遺跡。置身其中，你從不會感到無聊，尤其如果你是一位歷史迷的話。

　　19、Gezelligheid

　　Gezelligheid是一個包括荷蘭文化在內的荷蘭語抽象名詞。對於中文其沒有特定的翻譯，你可以將它理解為代表一種古色古香的、安逸的、友好的、溫暖的事物，又或者就是一種歡迎。它也可以被認作是一種美好的氛圍、一個友好的社區或者是一種滿足感。而這個詞的存在正是為了證明，在阿姆斯特丹，生活的確更加美好。(實習編譯：陳思佳審稿：趙小俠)